[Daily Speaking] 포도스피킹 review 12/01/

 

Original	Grammar check	Paraphrase
I'll just wake up. I just woke up.	I just woke up.	I just got up.
Yesterday I went to my mother's law's home to make kimchi.	Yesterday, I went to my mother-in-law's house to make kimchi.	Yesterday, I visited my mother-in-law to make kimchi.
And we had a nice dinner.	We had a nice dinner.	We enjoyed a delicious dinner.
If I had to throw out a confidential paper I really didn't have first.	If I had to throw out a confidential paper, I would rip it in half first.	If I needed to dispose of a confidential document, I’d tear it in half first.
Yeah for example, let's say my husband have to stay at his office for a long time and he, he call it a day's.	Yeah, for example, let's say my husband has to stay late at his office and calls it a day very late.	For example, if my husband has to work late and ends his day late.
I prefer to take one on one class regardless what it is for example, like sports like yoga class or personal training class, English class.	I prefer to take one-on-one classes regardless of what they are, for example, yoga, personal training,	I like taking one-on-one classes, whether it's yoga, personal training, or English.
Oh funny though I resented the video but his accent or his it was very difficult to understand his words.	Oh, it was funny, though I watched the video, but his accent made it very difficult to understand his words.	It was funny, but I struggled to understand the video because of his accent.
I don't enjoy watching sports but I, I like playing sports. I like moving my body.	I don't enjoy watching sports, but I like playing them. I enjoy moving my body.	I’m not into watching sports, but I enjoy playing them and staying active.
But the other one is just you have to climb on your, just any equipment.	But the other type requires you to climb without any equipment.	The other type is free climbing, where you don’t use any equipment.
I'm like when I was in the lab in my graduate school which is, which is located in the center of the Seoul in South Korea. So I went there I've been there.	When I was in graduate school, my lab was located in the center of Seoul, South Korea,	During grad school, my lab was in central Seoul, and I used to go there often.
One day in South Korea the Hala Mountain in Jeju Do Jeju Island. It is the highest mountain in South Korea.	One day, I want to climb Hallasan Mountain in Jeju Island, the highest mountain in South Korea.	I’d like to climb Hallasan, the tallest mountain in South Korea, someday.
So maybe it just takes 6 hours only one way one day if I have a, I'm full of energy then I will try. I want to try climb that mu.	It takes about 6 hours one way. If I am full of energy one day, I want to try climbing it.	It’s a 6-hour hike one way. I’d love to attempt it when I feel ready.
I enjoy running but I'm not I don't I don't like I don't like do something with people so I just running I'm running on my gam.	I enjoy running, but I don’t like doing it with others, so I run on my own.	I like running, but I prefer to run alone rather than with others.