[이 단어 나만 몰랐어?] 금융거래 관련 표현 배우기! 미국 은행 가기 두렵지 않아~

 

 

궁금하게 된 배경

이제 미국에서 실제 생활을 해야하는데.... 가장 골치 아픈 게 아마 돈관련 아닐까...???? 제대로 알아놔야지.. 

역시나 chatgpt에게 손을 빌려본다.

 

---

본격 해부

 

금융 거래 관련 단어

 

1. Transfer (이체)

• 예문: I need to transfer money to my friend’s account.
• 해석: 친구 계좌로 돈을 이체해야 해요.
• 추가 표현: Bank transfer (은행 이체), wire transfer (송금)

2. Installment (할부)

• 예문: I bought a new phone on a six-month installment plan.
• 해석: 새 핸드폰을 6개월 할부로 샀어요.
• 추가 표현: Monthly installment (월별 할부), interest-free installment (무이자 할부)

3. Charge (청구/요금 부과)

• 예문: The bank charged a fee for the transfer.
• 해석: 은행이 이체 수수료를 청구했어요.
• 추가 표현: Service charge (서비스 요금), additional charge (추가 요금)

4. Payment (결제)

• 예문: Please complete the payment by credit card or cash.
• 해석: 신용카드나 현금으로 결제를 완료해주세요.
• 추가 표현: Payment method (결제 방법), down payment (계약금/선불금)

5. Withdraw (출금)

• 예문: I need to withdraw cash from the ATM.
• 해석: ATM에서 현금을 출금해야 해요.
• 추가 표현: Withdrawal fee (출금 수수료), cash withdrawal (현금 출금)

6. Deposit (입금)

• 예문: She deposited money into her savings account.
• 해석: 그녀는 저축 계좌에 돈을 입금했어요.
• 추가 표현: Direct deposit (자동 입금), initial deposit (초기 입금액)

7. Balance (잔액)

• 예문: I need to check my account balance before making a large purchase.
• 해석: 큰 구매를 하기 전에 계좌 잔액을 확인해야 해요.
• 추가 표현: Available balance (사용 가능한 잔액), remaining balance (남은 잔액)

8. Refund (환불)

• 예문: I requested a refund for the faulty product.
• 해석: 불량 제품에 대해 환불을 요청했어요.
• 추가 표현: Full refund (전액 환불), partial refund (부분 환불)

9. Transaction (거래)

• 예문: I received a notification for every transaction on my account.
• 해석: 계좌 거래마다 알림을 받았어요.
• 추가 표현: Online transaction (온라인 거래), transaction fee (거래 수수료)

10. Bill (청구서)

• 예문: I paid my electricity bill online.
• 해석: 전기요금을 온라인으로 결제했어요.
• 추가 표현: Monthly bill (월별 청구서), overdue bill (연체 청구서)

 

금융 거래 관련 phrase verb 들

 

1. Pay off (전액 상환하다)

• 예문: I’m trying to pay off my student loans as quickly as possible.
• 해석: 학자금 대출을 최대한 빨리 갚으려고 하고 있어요.
• 추가: 주로 대출이나 카드 빚 등을 전액 상환할 때 사용합니다.

2. Save up (저축하다)

• 예문: I’m saving up for a new car.
• 해석: 새 차를 사기 위해 저축하고 있어요.
• 추가: 장기적으로 돈을 모을 때 주로 쓰입니다.

3. Take out (돈을 인출하다, 대출을 받다)

• 예문: She took out a loan to buy a house.
• 해석: 그녀는 집을 사기 위해 대출을 받았어요.

4. Fork out (마지못해 돈을 지불하다)

• 예문: I had to fork out a lot of money for car repairs.
• 해석: 차 수리를 위해 많은 돈을 마지못해 지불해야 했어요.

5. Dip into (저축에 손을 대다)

• 예문: I had to dip into my savings to pay for the trip.
• 해석: 여행 비용을 위해 저축에 손을 대야 했어요.

6. Chip in (돈을 모으다, 기부하다)

• 예문: We all chipped in to buy a gift for our boss.
• 해석: 우리는 다 같이 돈을 모아 사장님 선물을 샀어요.

7. Cut back (지출을 줄이다)

• 예문: I need to cut back on eating out to save money.
• 해석: 돈을 절약하기 위해 외식을 줄여야겠어요.

8. Pay back (돈을 갚다)

• 예문: I’ll pay you back next week.
• 해석: 다음 주에 돈을 갚을게요.

9. Put aside (따로 떼어두다, 저축하다)

• 예문: She puts aside some money each month for emergencies.
• 해석: 그녀는 비상시를 대비해 매달 돈을 조금씩 떼어둡니다.

10. Settle up (계산하다, 정산하다)

• 예문: Let’s settle up the bill before we leave.
• 해석: 떠나기 전에 청구서를 정산합시다.

11. Run up (빚을 쌓다)

• 예문: He ran up a huge credit card bill during his vacation.
• 해석: 그는 휴가 중에 신용카드 빚이 많이 쌓였어요.
• 추가: 예상치 못하게 많은 빚이나 청구서 금액이 쌓일 때 사용해요.

12. Come to (총액이 ~에 이르다)

• 예문: The total bill comes to $150.
• 해석: 총 청구 금액은 150달러입니다.
• 추가: 물건을 여러 개 구매하거나 식사 후 금액이 얼마인지 말할 때 쓰기 좋습니다.

13. Shell out (돈을 들이다)

• 예문: I had to shell out for repairs after my car broke down.
• 해석: 차가 고장 나서 수리비를 지불해야 했어요.
• 추가: 예상치 않은 비용이나 큰 금액을 지불할 때 주로 씁니다.

14. Get by (그럭저럭 살다)

• 예문: They get by on a single income.
• 해석: 그들은 한 사람의 수입으로 그럭저럭 생활하고 있어요.
• 추가: 충분하지는 않지만 기본적인 생활을 유지할 때 사용합니다.

15. Cash in (현금화하다, 돈을 벌다)

• 예문: He cashed in his stocks when the market was high.
• 해석: 그는 주가가 높을 때 주식을 현금화했어요.
• 추가: 투자한 것을 팔아 현금으로 바꾸거나, 이익을 얻을 때 주로 씁니다.

16. Break even (본전을 찾다, 손익분기점에 도달하다)

• 예문: The company managed to break even after a tough year.
• 해석: 그 회사는 힘든 해를 보낸 후 본전을 찾았어요.
• 추가: 지출과 수입이 같아 이익도 손실도 없을 때 사용합니다.

17. Take back (환불하다)

• 예문: I had to take back the shoes because they didn’t fit.
• 해석: 신발이 맞지 않아서 환불해야 했어요.
• 추가: 구매 후 마음에 들지 않거나 맞지 않아 환불을 요청할 때 사용합니다.

18. Cut down on (절약하다)

• 예문: We decided to cut down on eating out to save money.
• 해석: 돈을 절약하기 위해 외식을 줄이기로 했어요.
• 추가: 지출을 줄이거나 비용을 절약하려고 할 때 자주 쓰이는 표현입니다.

19. Give back (되돌려주다)

• 예문: After borrowing some money, she gave it back a week later.
• 해석: 돈을 빌린 후, 일주일 뒤에 돌려줬어요.
• 추가: 빌린 돈이나 물건을 다시 돌려줄 때 사용됩니다.

20. Pay down (부분적으로 상환하다)

• 예문: He’s working hard to pay down his debt little by little.
• 해석: 그는 빚을 조금씩 갚기 위해 열심히 일하고 있어요.
• 추가: 대출이나 큰 빚을 한 번에 갚지 않고, 조금씩 갚을 때 쓰기 좋습니다.

 

---

Self 테스트

 

---

 

마무리

 

 

 

 

 

 

 

지식이 +1 하려고 했다가 +10 됐습니다~