[이 단어 나만 몰랐어?] Appeal 뜻 제대로 알기! 매력만 있는 게 아니여!

 

---

내가 해석 못한 영어지문

(p. 356)  By any conventional measure, Risa was appealing in her face and form.

- Pachinko 3권 5장

 

---

본격 해부

 

1. 매력(Attractiveness)

• Her natural beauty and confidence gave her a strong appeal.
  (그녀의 자연스러운 아름다움과 자신감이 큰 매력을 더했다.)
• The simplicity of the design has a universal appeal.
  (그 디자인의 단순함은 보편적인 매력을 가지고 있다.)

2. 호소하다(Ask for help or support)

• The charity appealed for donations to help earthquake victims.
  (그 자선 단체는 지진 피해자를 돕기 위한 기부를 호소했다.)
• He appealed to his friends for advice.
  (그는 친구들에게 조언을 구했다.)

3. 항소하다(Legal Context)

• The lawyer decided to appeal the court’s decision.
  (변호사는 법원의 판결에 항소하기로 결정했다.)
• She lost the case but is planning to file an appeal.
  (그녀는 소송에서 졌지만 항소할 계획이다.)

4. (누군가의 관심·흥미를) 끌다 (Be attractive to someone)

• This kind of music appeals to younger audiences.
  (이런 종류의 음악은 젊은 청중들에게 매력적이다.)
• The idea of working abroad really appeals to me.
  (해외에서 일하는 아이디어가 나에게 정말 매력적으로 다가온다.)

 

 

 

 

지식이 +1 하려고 했다가 +10 됐습니다~