[Pachinko #1] # Chapter 9

 

 

---

[Review previous expression]

 

---

[Summarize this chapter]

 

이삭이 결혼하자고 함

---

[Quotes that I liked ]

 

---

[New Expression]

 

(p. 70) Her keener sense of smell
:

(p. 71) Anguish had deepened the lines along her mother’s mouth like a frown setting in for good.
:

(p. 71) That he could want to marry some ignorant peasant girl was absurd indeed.
:

(p. 71) he had treasured her.
:

(p. 71) eaten before
:

(p. 71) he’d procure fresh cotton wool to pad their jackets,
:

(p. 71) would often remark,
:

(p. 72) would recede from her sight,
:

(p. 72) So when he would tuck her in between two sheltering boulders
:

(p. 72) though the cold air cut her. She’d dissolve herself into his warm mouth and skin.
:

(p. 72) accommodated the pressure of him.
:

(p. 72) it had been in vain.
:

(p. 72) she was bereft
:

(p. 72) it was little consolation.
:

(p. 72) then quieting down.
:

(p. 73) put on
:

(p. 73) Yangjin tended to the brazier filled with hot coals.
:

(p. 73) I’ll put this by you.”
:

(p. 73) She slumped beside him,
:

(p. 74) knowing the hard truth.
:

(p. 74) not just feel indebted to him.
:

(p. 75) The air was frigid and misty.
:

(p. 75) In a month or so, it would be spring, but it felt like deep winter still.
:

(p. 76) Sunja played with the side edge of her chima.
:

(p. 77) Gulls hovered, shrieking loudly, then flew away.
:

(p. 77) They chatted amiably,
:

(p. 77) the communal table near
:

(p. 77) Isak and Sunja sat opposite each other,
:

(p. 78) He tipped his head to her slightly.
:

(p. 78) Isak clasped his hands as if in prayer.
:

(p. 78) if his diseased lungs had been scoured back to health.
:

(p. 78) Sunja winced,
:

(p. 79) Sunja laced her fingers together,
: