본문 바로가기
Book Club/Pachinko

[Pachinko #3] # Chapter 8: Nagano, August 1978

by 지나가는 행인의 왈왈 2025. 3. 7.

 

 


[Review previous expression]

결국엔 노아를 찾은 한수, 선자를 함께 데려간다. 

근데... 아..충격.... 말못해... 너무 스포야............

너무 슬퍼..........................

 


[Summarize this chapter]

 


[Quotes that I liked ]

 


[New Expression]

(p. 379)  Sunja arranged herself in the plush velvet backseat, pulling down her suit jacket to cover the swell of her ajumma abdomen.

 

  • To arrange herself : To assume a particular position, especially in order to be photographed, painted, or drawn

 


(p. 379)  her wrinkled and spotted skin and short white hair couldn't help but make her look rumpled and ordinary.
:

(p. 380)  in his world, no one cares enough to dig around."
:

(p. 380)  There were Koreans in every aspect of the pachinko business,
:

(p. 380)  "He is well off."
:

(p. 380)  his unwavering need for routine.
:

(p. 381)  There was a kind of territorial pride in Hansu's voice.
:

(p. 382)  His face was a copy of Hansu's.
:

(p. 382)  He turned around and stared at his mother, who stood not ten paces from him.
:

(p. 382)  he was surprised by his own sense of relief.
:

(p. 382)  she was heaving.
:

(p. 382)  Seeing his hurt expression, she stopped herself.
:

(p. 382)  "Haven't we wasted enough time? All these years.
:

(p. 383)  I can never be clean of him."
:

(p. 384)  Noa walked her back to the spot where they met.
:

728x90